西班牙《阿贝赛报》网站4日发表一篇记者伊莎贝尔·米兰达的报道，全文摘编如下：

　　欧洲的禽流感疫情暴发带来了更多影响。由于禽类动物感染数量空前，暴发疫情的地区范围扩大、时间增长以及H5N1型禽流感病毒的易传染性提高等因素，一个新的关注焦点出现了：狐狸、水貂、熊、海豹等哺乳动物的感染成倍增加，病毒发生突变的风险也随之提升。

　　这是欧洲有史以来最大的一次禽流感疫情暴发，根据欧洲疾病预防控制中心（ECDC）的数据，此次疫情涉及37个国家，5000万只家禽被扑杀。与此前不同，此次疫情甚至在去年整个夏季都没有停止过。尽管传染给人类的风险很低，但已经发生了三起感染，其中两起发生在西班牙。

　　“这种进展在各个方面都令人担忧，”西班牙狩猎资源研究所兽医乌尔苏拉·赫夫勒表示，“传播到哺乳动物是我们最担心的事情”。此外，与过往疫情相比，此次疫情中H5N1病毒的行为“发生了很大变化”，它会感染以前不易感染的鸟类，例如秃鹰。而且传播不是季节性的，“这次流行病有很多与其他流行病截然不同的地方”，赫夫勒指出。

　　问题在于，病毒暴露和感染的水平越高，病毒就越有可能获得突变，尤其是在物种跳跃的情况下。尤其令人担忧的情况是，病毒通过水貂或猪等可以充当“搅拌器”的动物来重组其他流感病毒片段：这可能促进病毒发生可以进行人际传播的基因突变。

　　ECDC在其最新评估报告中承认，哺乳动物的感染数量正在“增长”。这种情况“突显了禽流感病毒向人类传播的持续风险，而且这些病毒可能会进一步适应哺乳动物”。

　　尽管所有警报都已启动，但H5N1病毒传染给人类并不容易。人类需要与病毒有密切、直接和持久的接触，感染才会发生。ECDC目前将传染给人的风险评为“低”。在有上述密切接触情况的人群中（例如农民或兽医），这种风险从中到低。

　　“防止人类病例的出现非常重要，因为禽流感病毒有可能与其他季节性流感病毒重组或以提高其人际传播能力的方式适应人类。此外，尽管很少见，但人类的病例可能会变得非常严重。”西班牙卫生部3日警告说。