首页 新闻 江苏 教育 房产 旅游 时尚 政策 汽车 健康 宠物 婴幼 鲜花 论坛
热门景点 最新资讯 美景寻踪 线路精选 心跳游记 特色美食 时尚装备 出游宝典 图步天下 精彩专题 自游自在 驴友社区
     
年俗保护与旅游发展论坛上专家各抒己见
“非遗”保护中的两种声音
2007-03-01 
 

    新华报业网讯  昨天,中国年俗文化保护与旅游发展论坛在南京举行,专家学者就年俗等非物质文化遗产的有效保护,以及文化与旅游和谐发展进行了探讨和争鸣。

  关于“春节申遗”的观点碰撞

  今年春节前,南大民俗艺术研究所主任陈竟提出“春节申遗”的观点,得到了广泛呼应,有人甚至提出了“保卫春节”的口号。昨天陈竟在接受采访时表示,春节是中国传统节日中最普及、最盛大、最隆重的节日,启动春节申遗,可以最大限度地弘扬春节的文化内涵,使传统年俗文化在新的历史条件下得到有效保护和合理利用。

  中国艺术研究院研究员田青则认为,去年我国建立了国家、省、市县三级非物质文化遗产保护体系,如果申遗是指国家级非物质文化遗产,那么去年6月春节已进入首批国家级非物质文化遗产目录,目标已经实现。如果是申报联合国人类口头和非物质文化遗产,那么去年4月联合国《非物质文化遗产保护公约》生效,今后申遗的方式将于今年6月在成都由各缔约国磋商,在这个层面上“春节申遗”是无的放矢。现在更要紧的,是把目标细化,比如修改春节长假的办法,将除夕定为法定节日,使得人们有时间进行一些传统年俗活动,这比“春节申遗”更实际,更有意义。

  非物质文化遗产保护与旅游能否双赢

  一些旅游界人士在论坛上表示,非物质文化遗产例如民俗风情等既是宝贵的文化财富,也是珍贵的旅游资源。文化遗产保护与旅游发展可以相互促进。发展旅游业不仅可以促进非物质文化遗产的挖掘与保护,更可以增强遗产保护的全民参与意识;而加强文化遗产保护,合理开发,科学利用文化遗产资源也是旅游业可持续发展的必然要求。保护非物质文化遗产与发展旅游可以实现双赢。

  而田青却对此持谨慎态度,在他看来,二者可能成为亲密的伙伴,但旅游也可能变成文化遗产保护的大敌,这种例子屡见不鲜,例如旅游景点让游客抬花轿、进洞房等不伦不类的“民俗”,例如为迎合游客编排的当地歌舞,反而破坏了非物质文化遗产的原真性。

  国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任乌丙安认为,要实现共赢,一定要抑制旅游业的极度商业化和利润最大化的冲动。他举了个例子,三峡地区拉纤的峡江号子很有名,他拜访过一个82岁老纤夫,纤夫说当年穷纤夫拉纤全是赤身裸体,如果拉不动急流中的船,就会被拽到江里丧命,因而峡江号子也特别激动人心。后来老人去旅游局上班,给游客表演,被包装后老人穿着绸衫,涂上红嘴唇,动作像样板戏,简直是糟蹋遗产。

  国际上最先进的旅游观念认为,让本国的文化遗产为世界共享才是可持续发展的,而像峡江号子那样把文化拿来卖钱就太急功近利了。他说,旅游要展示的是最具地方特色的传统文化,第一批国家非物质文化遗产目录有518项,这其中总有一些是适合旅游业的,把非物质文化遗产原汁原味地展示给游客,才能实现文化与旅游相互促进。

  

来源:新华报业网 作者:记者 王宏伟

关闭窗口