新华报业网
传统民居是一个地区人民生产生活经验的结晶，是地区精神文化的物质载体之一。经过几千年的历史发展与文化积淀，我国各地的传统民居建筑，凭借其具有鲜明地域特色的装饰图案、建筑技艺、内涵寓意等，展现出丰富的历史价值、文化价值与艺术价值。利用数字技术，对传统民居建筑艺术进行数字化转译阐释、演绎设计与场景应用，能够促进传统民居建筑艺术的现代化传承。
增强数字化转译阐释，传达精神内涵
基于设计美学概念，深入分析传统民居建筑装饰图案的构图形式、美学规律、文化底蕴等艺术元素。在保留装饰图案特色元素、信息的基础上，应用绘图软件，结合现代艺术语言对装饰图案进行三维化、扁平化、线稿化、衍生化等可视化转译，以此构建出可以广泛应用的艺术基因图谱。例如，可从湘南地区传统民居建筑的砖雕中提取灰色、木雕中提取棕褐色、彩绘中提取多元颜色，将其设置为基因图谱的用色规范，方便传统民居建筑配色的数字化应用与传播。同时，通过数字绘画、数字建模、数字动画、增强现实技术等数字化手段，对传统民居建筑艺术基因进行完善。
提升数字化演绎设计，强化艺术创意
根据传统民居建筑艺术，设计文创产品，形成新的文化生产力与传播力。可以从种类齐全、素材丰富的文创基因素材库中，提取各类矢量素材，并将之与当地特色产品、文旅资源巧妙结合，设计各类文创产品。例如，将长城文化带的盘长纹图案设计到手机壳上，强化传统民居建筑艺术的视觉符号与内涵表达。同时，将传统民居建筑技艺与数字技术结合起来，制作数字互动游戏，增强观众的代入感和体验感。此外，将传统民居建筑的装饰寓意与数字动画结合起来，以视听结合的方式传播当地历史故事。
完善数字化场景应用，丰富传播生态
在利用数字化技术构建基因素材库、完成数字化设计的基础上，注重利用计算机仿真技术、扩展现实技术、3D建模技术等数字化手段创设数字化场景应用，打造超时空连接的传播路径，形成全民参与式的传播生态。以移动端互动式、博物馆综合式、互联网虚拟式三种传播方式为例：移动端互动式传播要充分利用增强现实技术与移动终端结合，实现虚拟影像与现实环境的叠加混合，例如“数字圆明园增强现实系统”只需使用手机扫码就能利用AR技术展现昔日辉煌景象。博物馆综合式传播主要是以博物馆为场景应用，根据不同的展出内容与主题进行数字化设计，调动受众的多感官系统。互联网虚拟式传播则主要依托互联网媒介，构建多种交互展示类数字社区、数字博物馆等网络传播空间。例如，2020年故宫推出的全景故宫云游览体验项目，使观众足不出户便能了解故宫内外的古典建筑艺术。
周莉（作者单位：湖南大众传媒职业技术学院教务处；本文系湖南省教育厅科学研究项目——优秀青年项目“湘南牌坊的数字化保护传承研究”〈24B0971〉成果之一）
Android版
iPhone版
