交汇点讯 当地时间1月24日晚,苏州交响乐团原创室内乐戏剧《牡丹亭》于比利时布鲁塞尔中国文化中心惊艳亮相,与当地观众共庆首个“世界非遗版”春节,向世界展现中华优秀传统文化的当代生机。
《牡丹亭》是中国传统文化的经典之作。此次演出由苏州交响乐团联合苏州昆剧院共同完成。苏交从小全本《牡丹亭》中,精选了《游园》《惊梦》《寻梦》和《离魂》四折大戏中的八个经典叙事段落,向上海音乐学院作曲系教授陈强斌委约,以室内乐的音乐语言及结构进行全新创作,仅用了长笛、单簧管、小提琴、中提琴、大提琴、板鼓六件乐器,在音乐的表现方面充分发挥了交响乐的特色,同时赋予了《牡丹亭》这一中国传统经典作品全新的生命力与表现力。
此外,苏州交响乐团的乐手还联合苏州昆剧院的演员,走上比利时首都布鲁塞尔的街头,为当地民众带去了一场新颖别致的交响乐x昆曲联合快闪,吸引众多当地市民驻足围观。
2025年是“中国—欧盟建立双边关系50周年”,今年的春节是“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录后的首个春节。江苏省文化和旅游厅和布鲁塞尔中国文化中心于1月23日至25日在比利时布鲁塞尔联合举办了一系列“‘欢乐春节·水韵江苏’文化和旅游推广活动”,以丰富的文旅资源和国家级非遗代表性项目,向比利时及欧洲民众展示江苏的艺术、人文、风光和生活。苏交版《牡丹亭》是本次推广活动的重要组成部分。
新华日报·交汇点记者 张珺
我苏国际传播中心供图

新华报业网
Android版
iPhone版