下载app

扫码下载

扫码关注

新华报业网  > 推荐 > 正文
【地评线】荔枝网评:文化出海“新三样” 让世界更好读懂中国

近日,在第十二届中国网络视听大会微短剧国际传播论坛上,国家广播电视总局国际合作司公布的数据显示,中国微短剧海外应用已突破300款,全球累计下载量逾4.7亿次;中国微短剧产品已覆盖全球200余个国家和地区。近年来,包括微短剧在内的中国网络影视剧、网络文学、网络游戏成为中国文化出海“新三样”,在海外掀起强劲“中国风”。

以文化人,更能凝结心灵;以艺通心,更易沟通世界。“包饺子、打太极、学汉语”曾经是传播中华文化的“老三样”。数字时代下,以网文、网剧、网游为代表的文化出海“新三样”,承载着东方神韵,成为世界了解中国、读懂中国的重要窗口。

中国文化源远流长,中华文明博大精深,赋予文化“新三样”出海的底气和底蕴。网文改编剧《庆余年》中4分多钟的吟诗场面,海外播放量超150万次,外国网友赞叹:“中华诗词太美了!”;网游《黑神话:悟空》在全球游戏年度大奖(TGA)中斩获两项大奖,国产游戏的品质和文化影响获得全球玩家的认可;阅文集团旗下海外门户“起点国际”已上线6000部中国网文的翻译作品,覆盖多种语言……讲好开拓进取、创新创造的新时代中国故事,文化出海“新三样”拥有更灵活的体量、更丰富的题材和更年轻化的表达,也更贴合网生一代海外观众的视听习惯和需求,成为了解中国社会生活、感受中华文化魅力的重要途径。

坚定文化自信,坚持精品路线,让“新三样”出海从“卖得出去”到“走得进去”“留得下来”。习近平总书记强调,“加强网络文明建设,促进优质网络文化产品生产传播,充分展示人类优秀文明成果,积极推动文明传承发展,共同建设网上精神家园”。我们要坚持以人民为中心的创作导向,深入现实、深入生活,从中华优秀传统文化中汲取营养,从中华文明与世界其他文明的交流互鉴中守正创新。文旅短剧《跟着唐诗去旅行》传承传统文化经典之美,《家里家外》以川人川语演绎市井烟火……题材更为多元、制作更加精良的微短剧不断涌现,“新三样”作品向“精品化”迈进,紧扣时代脉搏,讲好与时俱进、气象万千的新时代中国故事,在全球刮起“中国风”。

党的二十届三中全会《决定》提出:“加快构建中国话语和中国叙事体系,全面提升国际传播效能”。“新三样”推动中国文化成为世界性语言,逐步形成了更为市场化、规模化、年轻化的文化出海新生态,打开了世界读懂中国的一扇“时代之窗”,搭建起文明交流互鉴的一座“数字桥梁”。(范子军)

责编:王建旸
版权和免责声明

版权声明: 凡来源为"交汇点、新华日报及其子报"或电头为"新华报业网"的稿件,均为新华报业网独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"新华报业网",并保留"新华报业网"的电头。

免责声明: 本站转载稿件仅代表作者个人观点,与新华报业网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或者承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

专题
视频

扫码下载

交汇点新闻APP

Android版

iPhone版

分享到微信朋友圈
打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。
分享到QQ
手机QQ扫描二维码,点击右上角 ··· 按钮分享到QQ好友或QQ空间