2025年5月1日,由仙旭进、李六一、任常玮等海外学子自主发起并创办的《留学生之声》(Journal of International Students’Voices)(ISSN:3080-0994)期刊正式面世。期刊以 “讲中国故事,做爱国使者” 为使命,开启跨文化对话新篇,为爱国情怀与文化交流搭建坚实桥梁。该刊作为一份非营利性质的国际学术与文化交流的爱国期刊,致力于讲述留学生的真实故事,搭建国际青年之间的沟通桥梁,传递多元化的中国声音,展现真实鲜活的全球留学群像。

图1:三位海外爱国学子
一、创刊:爱国情怀与时代使命的碰撞
在全球化浪潮的推动下,留学生已然成为世界舞台上不可忽视的重要力量。《留学生之声》应运而生,它不仅仅是一本期刊,更是海内外学子的精神纽带。期刊以 “讲中国故事” 为核心,致力于沟通海内外学子,传递爱国情怀。在这里,每一位留学生都是文明互鉴的见证者与参与者。《留学生之声》致力于将故事汇聚,让文化交流不再是抽象的概念,而是留学生们用创意赢得的掌声,是学子们声浪汇聚而成的力量。
二、栏目:多元视角下的文化交响
1.和译异声:深度访谈搭建心灵桥梁
李六一主编亲自操刀,专访浙江大学米莱博士。这位津巴布韦青年以多元身份闪耀中非交流舞台:他是中津交流中心副主席,推动两国教育合作;是哈拉雷非洲论坛副秘书长,搭建中非学术桥梁;更是 “留下带路” 公益平台创始人,助力国际青年融入中国。他的故事激励着更多留学生积极投身文化交流,为祖国的繁荣发展贡献力量。
2.华风译韵:来华留学生的中国情缘
任常玮主编主导建立的“华风译韵”栏目首期收录了来自俄罗斯、也门、印度尼西亚、马来西亚等各国留学生的佳作。这些作品如同文明对话的活态标本,记录了留学生在中国的点滴感悟与文化碰撞,彰显了他们对中国文化的热爱与尊重。在这里,留学生用他们独特的方式讲述中国故事,让世界看到中国文化的魅力。
3.行远译道:中国留学生的海外心声
仙旭进主编倡导的 “行远译道” 栏目聚焦中国赴海外学子。海外学子们笔下蕴含着对祖国的思念和浓浓的乡愁。这些故事构成一份跨越国界的文化生存指南,展现了中国留学生在海外的坚韧与智慧。

图2:期刊第一期封面
三、未来:构筑文明对话新场域,弘扬爱国精神
《留学生之声》首期推出得到了诸多留学生的大力支持,未来期刊将拓展 期刊的工具性内容,持续打造跨代际、跨文化的精神纽带。同时,期刊将继续秉持爱国宗旨,深入挖掘留学生的爱国故事,展示他们的爱国行动,激发更多留学生的爱国热情,为祖国的发展凝聚强大的精神力量。
在 “讲中国故事” 的时代浪潮中,《留学生之声》正如破浪者之舟,载着全球学子的文化基因与爱国情怀,驶向文明互鉴的深海。这本属于所有漂泊者的暗号本,正等待更多声音加入,共同书写属于留学生的青春史诗,为中外文化交流与世界和平发展贡献积极力量。
关于全球留学生促进会
《留学生之声》的诞生,与2025年3月在香港正式成立的全球留学生促进会(ISAS)密切相关。ISAS作为一个具有独立法人资格的国际组织,致力于服务全球留学生,推动学术交流、职业发展、创业孵化及文化传播。期刊作为其核心出版平台,将与ISAS主导的各类活动,如国际论坛、职业峰会、学术沙龙等深度联动,为全球学子提供更多表达、展示与参与的机会。
通过质量评估、资源共享和政策倡导等多元化举措,逐步构建起海外学子、教育机构与国内外用人单位之间的高效联动机制,为中国的“人才强国”战略贡献力量。帮助留学生拓展全球视野,增强综合竞争力,并顺利融入国内外职场,为全球人才合作与发展搭建更坚实的平台。
全球留学生促进会2025年3月12日由香港特区政府批准注册成立,致力于团结全球留学生力量,搭建学术交流、职业发展与回国服务的综合平台。通过质量评估、资源共享及政策倡导,促进会正逐步成为连接海外学子、教育机构与国内用人单位的桥梁,为“人才强国”战略提供支持。