“智绘古韵”AI视觉艺术展回顾：人工智能与古代诗词的视觉转译探索

作为深圳市第21届“创意十二月”平行活动之一，探索人工智能与古代诗词的视觉转译

“智绘古韵——AI视觉艺术展”于2026年1月5日在深圳市太阳山艺术中心圆满落幕。展览自2025年12月27日开幕以来，作为深圳市第21届“创意十二月”平行活动之一，面向公众呈现了一场融合传统文化与前沿技术的视觉艺术实践，吸引了来自不同领域的观众参与与关注。

展览以中国古代诗词为创作起点，引入人工智能作为新的“阅读者”与“解读者”。通过对诗词文本语义结构、意象特征与情绪倾向的分析，AI 将其理解结果转译为视觉形式，并基于多种中国画风格生成图像作品，探讨人工智能介入传统审美体系所带来的可能性。

在中国艺术传统中，诗、书、画相互关联，共同指向意境与精神层面的表达。本次展览将人工智能置入这一审美系统之中。AI 并非对诗句进行简单的图像化再现，而是在水墨、大写意、小写意、工笔等中国画语言的基础上，对诗意进行生成与重组，形成具有当代语境的视觉表达。

展览中的每一件作品均对应一段古代诗词文本，相关诗句在展签中以红色标注，作为 AI 生成图像时的重要参照。这一设置不仅呈现了图像的文本来源，也为观众理解算法如何“阅读”诗歌、如何在文字与图像之间建立联系提供了线索。

“智绘古韵”并未试图对人工智能与艺术的关系给出确定性的判断，而是通过展览这一开放场域，引导观众思考：当算法进入诗意世界，古典审美如何被重新理解?当笔墨不再完全来自人的手，绘画的边界又将如何被拓展?

作为深圳市第21届“创意十二月”的重要平行活动之一，本次展览在展期内配套开展了导览与交流活动，进一步推动了关于人工智能、传统文化与视觉艺术之间关系的讨论，也为相关领域的实践与研究提供了有价值的案例参考。