新华报业网
交汇点讯 当南京云锦与欧洲经典装饰织物——汝意印花布相遇，会碰擦出怎样的火花？近日，南京云锦博物馆和法国汝意印花布博物馆展开了一场特别的对话。南京云锦市级非遗代表性传承人陈诚受邀前往巴黎，与法国纺织专业人士面对面，聊工艺、聊设计，也聊未来。
法国汝意印花布博物馆，坐落于巴黎西南郊雅致一座18世纪的“野玫瑰城堡”之中。它绝非普通的地区性博物馆，而是欧洲研究印花织物最重要的机构之一。汝意印花布，以精致而富有节奏的纹样闻名，早已成为欧洲装饰艺术的重要视觉符号。这种装饰语言不仅出现在传统织物中，也持续影响着当代设计。迪奥、爱马仕到西太后、范思哲，在许多国际品牌与高级时装的设计中，依然可以看到这种纹样的影子。
而人类非物质文化遗产云锦以复杂的提花结构与华丽色彩著称。当两种来自不同文明的织物相遇，人们发现了一件有趣的事情：花卉、自然、节奏、对称，这些人类共同的审美，在不同土地上生长出了不同的形式。
这一次，陈诚带去了几件云锦作品。“云锦有一种肌理感，也就是立体感。大家都是做纺织的，知道面料大多是线和线交织出来的平面，但云锦不同，它有一种浮雕一样的效果，摸上去、看上去都有层次，让他们感到非常惊奇。”
更让法方惊艳的，是云锦的“织金”工艺。陈诚解释说，在欧洲的织造传统里，几乎没见过用真金真银线织进面料的做法。“云锦用金线、银线和蚕丝交织，那种闪亮、华丽的感觉，令他法国同行们惊叹，这是一种极致奢华的立体表现。”
在交流中，陈诚介绍云锦博物馆如何通过开发新式云锦面料，让云锦的表现力与设计感更符合现代穿着需求。他还特别带去云锦博物馆最新款设计的三瑞盈枝马甲、喵哉妙哉及云阁清韵马甲，充分展现出云锦融入生活服饰的应用场景。
谈及这次交流的最大收获，陈诚坦言自己得到了很多启发：“传统工艺一定要和时代接轨，才能被今天的人接受。我们不能只是觉得老祖宗留下的就得原封不动。要用传统的技艺去表达当代的审美、当代的生活方式，让云锦真正活在当下。”
历史上，云锦作为皇家御用的织物，很少流到欧洲。法国的博物馆里能看到中国丝绸、刺绣，但几乎没见过云锦。在交流结束后，汝意印花布博物馆特别收藏了云锦艺术品《云堂金碧》，同时法国巴黎圣日耳曼市政府收藏了云锦艺术品《华羽迎福》，并回复云锦博物馆说：“这真是一份最有中国文化特色的美妙礼物。”
“服装流行趋势中心在法国、意大利。这一次交流，一方面是学习前沿的设计方向，另一方面也是寻求合作，希望云锦能真正走出国门，做出东西方结合的高级礼服、新中式服饰。”陈诚透露，双方正在探讨未来的合作方向，从材料的融合、技法的融合，再到产品的共创，“法国擅长印花和蕾丝，这些是我们不太涉猎的。未来双方如何融合，让云锦既有东方的魂，又有国际的形，这是我们接下来要认真琢磨的事。”
“我们技艺是好的，但云锦要走出去，不能只守着传统。得让这根老藤上开出新花，这才是传承的意义。”陈诚说。
新华日报·交汇点记者 王慧
Android版
iPhone版
