尼罗河畔,弦琶轻扬;吴侬软语,醉了开罗。当地时间4月21日至23日,无锡市评弹团携诗画评弹“雅韵江南”——中国评弹艺术系列活动远赴埃及,以非遗之韵、江南之美,在中东艺术殿堂奏响跨越山海的文化和声,被央视频等国内外媒体聚焦报道。
华灯映水,乐声穿城。开罗歌剧院内,东方雅乐与千年文明温柔相遇。中国驻埃及使馆参赞、开罗中国文化中心主任张易等应邀出席,与埃及各界观众共同见证这场跨越文明的对话。
婉转《无锡景》悠然启幕,软糯吴语娓娓道来,描摹小桥流水的江南风韵;评话《三国·芦花荡》铿锵演绎,以传统说唱勾勒风云气度;《荡口家书》《徐霞客·走山》《范蠡与西施》等多部弹词佳作依次登场,融家国温情、山河壮阔与古典传说于一体;《声声慢》《花好月圆》《春江花月夜》吴语浅唱,婉约雅致、余韵绵长;江南经典民歌《太湖美》缓缓唱响,氤氲江南水乡的温润灵秀。
整场演出最动人处,是中埃青年同台和鸣。评弹演员携手埃及艾因夏姆斯大学青年学子,联袂共唱《花好月圆》、埃及经典曲目《唯你所属》。歌声交融碰撞,跨越语言与地域,温情萦绕全场,收获连绵不绝的热烈掌声。
从剧场到校园,艺术的共鸣愈发炽热。同样的江南韵律,在校园里收获别样回响。师生凝神聆听,于弦歌中初识评弹,于婉转里爱上东方,目光所及,皆是好奇与欢喜。
一场深入浅出的评弹讲座,在开罗中国文化中心温情开讲。从历史渊源到唱腔韵味,从说、噱、弹、唱、演的技艺精髓,到吴语发音的独特韵味,埃及听众踊跃模仿,笑语盈盈,非遗之美于此润物无声。
此次活动由开罗中国文化中心、中外文化和旅游交流中心主办,无锡市歌舞剧院承办。无锡市评弹团通过剧场演出、校园交流、专题讲座等形式,向埃及民众展示了中国评弹艺术的独特魅力,促进了中埃两国在文化领域的交流与合作。
通讯员 袭萍 新华日报·交汇点记者 陈洁
图片、视频由剧团提供

新华报业网
Android版
iPhone版