文明对话从杭州延展至柏林—— “你好·良渚”德国主题特展隆重开幕

2026年6月8日，在联合国“文明对话国际日”设立两周年前夕，“你好·良渚”德国主题特展——“对话·知音”文明对话国际日全球主题活动于柏林中国文化中心隆重开幕。此次展览由柏林中国文化中心与杭州良渚遗址管理区管理委员会联合主办，良渚论坛服务保障局、良渚博物院（良渚研究院）、杭州市余杭区良渚文化保护研究基金会承办。中国驻德国大使馆文化参赞李琦出席，中国驻德国大使夫人史玲女士、柏林中国文化中心副主任何文波、德国民族学博物馆部门主任门格尔博士、良渚博物院（良渚研究院）院长徐天进致辞，德国文博、旅游、艺术、媒体等百余位各界嘉宾代表出席开展仪式。

2019年，良渚古城遗址被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，国际社会首次在官方文件中承认中华文明具有五千年历史。而今，承载着这份文化积淀的良渚故事，以一场精心筹备的展览为媒，向德国公众娓娓道来。

嘉宾共话文明交流共启良渚文化之旅

柏林中国文化中心副主任何文波在欢迎辞中表示，良渚遗址的考古发现为世界理解人类文明起源提供了重要依据。希望通过此次展览，进一步深化中德两国在人文交流、文化遗产保护、学术研究等领域的合作。

何文波致辞

中国驻德国大使夫人史玲女士在致辞中指出，中德两国都拥有悠久历史、深厚文化底蕴和卓越创新传统。今天的主题“知音”，在中国文化中是一个温暖而美好的词汇，意味着理解、欣赏和共鸣。本次展览展出的不仅是中华文明的发展历程，更是不同文明之间相互理解、彼此欣赏、交流互鉴的美好图景。期待以此活动为契机，不断增进两国人民相互理解和友谊，推动中德关系在新时代实现更加稳定、健康、可持续的发展。

史玲女士致辞

德国民族学博物馆部门主任门格尔博士在致辞中表示，良渚文明作为五千多年前人类定居、稻作农业和城市社会发展的重要见证，具有深远历史价值；其考古发现和世界遗产地位体现了人类不断探索和认识过去的过程。他高度评价联合国于2024年设立“文明对话国际日”的意义，并期待了解人工智能和3D技术在本次展览展陈中的创新应用。

门德尔博士致辞

良渚博物院院长徐天进进行视频致辞。他强调，展览是对文明对话倡议的积极响应。同时指出，良渚古城以城市规划、水利系统、社会分化和玉礼器，展现了五千年前东亚早期文明的共通智慧。他也回顾了中德考古与文化遗产领域的深入交流，期待以展览为新起点，与欧洲机构拓展合作，并邀请德国公众亲赴杭州感受良渚文明。

徐天进视频致辞

在热烈掌声中，史玲女士、何文波副主任和门格尔博士共同为展览剪彩，宣布“你好·良渚”德国主题特展正式开幕。

嘉宾剪彩

开幕式反响热烈

展览三大单元循脉文明肌理

本次展览以“溯洄良渚”“器以载道”“文脉千年”三大单元为主线，系统展示良渚文明的发展历程与文化内涵，兼具考古的严谨与数字的灵动。

展厅

展厅现场

“溯洄良渚”通过考古发现与遗址图像资料，带领观众回到五千年前的良渚古城。从规模宏大的宫殿基址到规划严整的城址结构，从先进的水利工程到等级分明的墓葬体系，一个成熟有序的古代社会图景徐徐展开。

展厅板块一

“器以载道”聚焦良渚玉文化。玉琮、玉璧等代表性器物及其纹饰图案生动展现了良渚先民关于天地秩序、社会礼制与精神信仰的理解。精湛的工艺与深邃的文化内涵，引发观众对中华文明早期思想体系的浓厚兴趣。

展厅板块二

那一枚玉琮，不只是一件器物，更是一种宇宙观。

展出的玉琮仿制品

“文脉千年”则展现了良渚文化在当代的创造性转化与创新性发展。通过当代艺术作品、文化创意产品以及数字化展示成果，观众得以感受古老文明在新时代焕发出的蓬勃生命力。

展厅板块三

展厅现场

展览特别设有良渚文创展示体验区，玉琮纹样冰箱贴、神徽图案明信片、盲盒、银徽画框等衍生品，将古老文明带入现代日常，让五千年的文明回响触手可及。

良渚文创广受观众欢迎

科技赋能考古成果传播 AI讲解引发观众关注

展览特别引入杭州灵伴科技（ROKID）智能眼镜互动体验，为观众带来沉浸式观展新体验。在展厅设置的6个指定点位，观众可佩戴智能眼镜，通过AR技术和AI双语讲解系统深入了解展品背后的历史故事与文化内涵，实现科技与文化遗产传播的深度融合。不少观众在体验后表示，这种创新形式极大提升了参观体验，让原本遥远的考古知识变得更加直观、生动和易于理解。