2026年美加墨世界杯激战正酣，全球球迷再度沉浸在足球带来的激情与感动之中。作为上届世界杯冠军核心，梅西依旧是赛场内外备受关注的焦点。恰逢这一足球盛会，由阿根廷知名记者塞尔吉奥・莱文斯基撰写、申义兵翻译的人物传记《梅西传》正式登陆国内市场，该书作为作家出版社“体坛传奇译丛”第五部重磅作品，以好友兼资深观察者的独特视角，为中国球迷全景还原这位足坛巨星的成长历程与真实人生，也为这个世界杯之夏增添一份深度阅读选择。

如今的梅西，早已跻身贝利、马拉多纳等足坛传奇之列，手握世界杯、美洲杯、欧冠、金球奖、世界足球先生等一众顶级荣誉，是几代中国球迷共同的青春记忆。赛场上的他天赋卓绝，屡屡凭借惊艳表现改写比赛走势，被亨利、温格、瓜迪奥拉等足坛名宿盛赞为足球领域的天才。但荣耀从不是凭空而来，光环背后，梅西一路走来历经诸多坎坷：童年饱受发育障碍困扰、职业生涯遭遇税务风波与舆论重压、告别效力二十余载的巴塞罗那之时满是不舍与痛苦……这些鲜为人知的挣扎与抉择，在《梅西传》中得到了细致且完整的呈现，打破了大众对球星“神化”的固有印象。

本书作者塞尔吉奥・莱文斯基拥有多重亮眼身份，既是深耕阿根廷足坛数十年的资深记者、社会学家，也是连续参与十一届世界杯现场报道的资深媒体人，更是与梅西相交多年的挚友。自1986年起，他奔走于全球各大足球赛场，见证了世界足坛的诸多经典时刻，还曾斩获国际足联和国际体育记者协会颁发的专业奖项。常年近距离的接触，让莱文斯基跳出普通体育传记罗列荣誉的写作套路，以亲历者视角描摹一个立体丰满的梅西。书中既有球迷耳熟能详的夺冠名场面，也记录下梅西在低谷中默默坚持的细碎瞬间，既展现他作为顶级球星运筹帷幄、逆风翻盘的强大实力，也刻画他和普通人一样，会迷茫、会纠结、会流露脆弱的一面。

翻开书页，读者能够跟随文字回到阿根廷罗萨里奥的小镇，重温梅西的童年时光。出身普通家庭的他，自幼与足球结缘，三岁便对这项运动爱得深沉，而外祖母更是他足球路上重要的精神支柱，如今梅西进球后指向天空的经典动作，便是对外祖母长久的思念。从小镇少年一步步走向世界足坛之巅，三十余年的追梦之旅，满是永不言弃的执着。译者申义兵为四川外国语大学西班牙语副教授、硕士生导师，拥有丰富的翻译经验，其流畅精准的译笔，完整保留了原作的叙事温度与情感力量，让国内读者能够无障碍读懂梅西的足球人生。

在本届世界杯的观赛热潮中，《梅西传》的推出有着别样意义。它不只是一本球星传记，更是一部写给所有追梦者的励志读本。梅西历经磨难却始终坚守热爱的人生轨迹，映照出每一个普通人逐梦途中的坚持与拼搏。书中写道，2026 年世界杯恰似一代人青春的盛大散场，而梅西的故事，足以点燃读者内心深处的理想火焰。

在书籍宣传中，出版方还引用了多位足坛名宿对梅西的极高评价。瓜迪奥拉称“不要撰文描述他，不要试图阐释他的所作所为，只需静静欣赏即可”；亨利感叹“有时我不禁自问，梅西当真来自人类之列吗？”；温格则评价他“宛如PS游戏里的玩家，能够将那些看似不可能之事变为可能”；塞尔维亚名帅拉多米尔・安蒂奇更是将梅西誉为“足球界的莫扎特”。这些金句与传记内容互为表里，共同勾勒出这位来自罗萨里奥、独一无二的足球现象。

据了解，目前《梅西传》已全面上线线上线下各大书店。在观看精彩赛事之余，球迷与读者不妨捧读此书，透过文字走近赛场之外的梅西，读懂传奇背后的汗水与坚守，在足球故事里感受热爱的力量。

新华日报·交汇点记者 陈洁

精彩试读

永远的外祖母

利昂内尔·安德烈斯·梅西·库奇蒂尼，仿佛自降生起便与阿根廷国家队及足球事业紧紧相连，注定要为这份热爱燃烧一生。他于1987年6月24日在罗萨里奥的一家意大利诊所出生。彼时，美洲杯正于阿根廷举办，而就在前一年的1986年，阿根廷国家队刚刚第二次捧起世界杯冠军奖杯。巧合的是，梅西出生的九年前，即1978年世界杯期间，布宜诺斯艾利斯努涅斯区的纪念碑球场曾迎来巴西与意大利的季军争夺战，东道主阿根廷则在等待次日与荷兰的决赛。而1978年6月24日那个周六，胡安·罗曼·里克尔梅也降临人世。

梅西的父母均拥有意大利裔血统。父亲豪尔赫是狂热的足球爱好者，18岁前曾效力于纽维尔老男孩青年队。在罗萨里奥，尽管有中央科尔多瓦队、罗萨里奥阿根廷人队等其他球队，但这座城市的球迷早已泾渭分明：要么是罗萨里奥中央队的拥趸，要么是纽维尔老男孩队的死忠，更令人称奇的是，两派球迷人数几乎旗鼓相当。随着时间推移，除极少数情况外，中央队与纽维尔队球迷间的对立，已如威廉·莎士比亚笔下《罗密欧与朱丽叶》中蒙太古家族与凯普莱特家族的对抗一般，成为阿根廷足坛最激烈的俱乐部对抗之一。

梅西家中始终洋溢着纽维尔老男孩的氛围，1980年2月10日出生的哥哥罗德里戈也曾效力于该俱乐部青年队。利昂内尔的母亲塞莉亚·库奇蒂尼曾在一家磁线圈公司工作，为贴补家用还做过家政清洁。豪尔赫与塞莉亚于1978年6月17日结婚，当时世界杯激战正酣，罗萨里奥作为第二阶段B组小组赛的重要举办城市，氛围热烈。彼时阿根廷队正与巴西队在同组争夺决赛席位，同组还有波兰队和秘鲁队，截至6月17日，阿根廷队在第二阶段小组赛中2比0战胜波兰、0比0战平巴西，与巴西队积分相同但净胜球稍处劣势，晋级形势十分紧张。婚后，他们定居在罗萨里奥南部名为拉巴哈达或拉斯赫拉斯的中下层社区，那里遍布低矮民居。梅西家的房子位于以色列州街525号，是豪尔赫亲手建造的单层混凝土建筑，他从父亲埃乌塞比奥那里习得泥瓦匠手艺。一家人在这栋亲手搭建的房子里度过了二十余年，直到2010年才搬离。梅西的家族最终增至六人：哥哥罗德里戈之后是1982年6月23日出生的马蒂亚斯，莱奥 之后是1993年11月30日出生的妹妹玛丽索尔，一家六口挤在三个房间里——父母一间，两个哥哥一间，利昂内尔和玛丽索尔一间。在如此浓厚的足球氛围中，利昂内尔终会收到足球作为礼物，而这一时刻在他三岁时成为现实。他对足球的热爱越发浓烈，甚至睡觉都要紧紧抱着足球。一岁生日时，他不出所料收到了一件纽维尔老男孩队的球衣，而那一年恰好是该队夺冠之年。

然而，梅西童年时期最深厚的情感纽带，既非来自父亲，也非来自哥哥们。尽管父亲是引导他爱上足球的人之一，但梅西所说的“我爸爸从未觉得我踢得好”，宛如一道难以愈合的伤疤。这份最深沉的情感联结，来自他的外祖母塞莉亚·奥利维拉·库奇蒂尼。此后，梅西所有的进球都会献给她，标志性动作便是双手食指指向天空。“她是我最希望能看到我今日成就的人之一。”梅西在2011年2月26日的一次采访中如此说道。外祖母塞莉亚和丈夫安东尼奥·库奇蒂尼也居住在拉巴哈达。1998年5月8日，她因阿尔茨海默病离世，当时莱奥年仅10岁，此事像一枚锈迹斑斑的铁钉，在他年少的心上留下了不可磨灭的印记。安东尼奥则在二十年后去世。外祖母塞莉亚是个超级球迷，家中有个传统：每逢周日，她会为五个孙辈制作意大利面，孩子们为了能留在她家过夜，常常吵得面红耳赤，谁也不肯退让半分。另外三个孙子是比安库奇家的孩子：1984年出生的马克西、1988年出生的埃马努埃尔，两人后来都成为职业球员，还有1999年出生的布鲁诺——他们都是梅西母亲塞莉亚的妹妹马塞拉·库奇蒂尼·比安库奇的儿子。饭后，孩子们总是迫不及待地拥到街上踢球，还时常自发组织大孩子对阵小孩子的趣味比赛。赛场上，双方的身体对抗十分激烈。据哥哥们回忆，要是莱奥在比赛中输了，总会红着眼眶掉眼泪。