交汇点讯 11月23日晚，2023年江苏省戏曲名作高校巡演——昆剧《蝴蝶梦》走进南京工程学院，以轻喜剧的形式给在校师生呈现了一场幽默诙谐的昆曲演出。

昆剧《蝴蝶梦》在清代传奇《蝴蝶梦》的基础上以《说亲·回话》两折为核心，经复排提升二度创作，将矛盾聚焦于情感与信任的冲突之上，从全新的角度对“庄周试妻，劈棺惊梦”这一家喻户晓的故事进行当代诠释，是一次立足时代精神回顾经典名剧的尝试。

当晚演出阵容强大，可谓“五人一台戏，有情又有趣”。省昆第四代青年演员徐思佳、周鑫分别饰演田氏与庄周（庄子休），江苏省昆剧院院长施夏明饰演庄周化身楚王孙，优秀青年演员钱伟、朱贤哲饰演老蝴蝶和小蝴蝶。

演出开始前，施夏明、周鑫、徐思佳身着戏服登台，给同学们上了一堂生动的“美育思政课”。徐思佳说：“当下昆曲的表达越来越多元化，有唯美浪漫，也有欢乐喜悦，创排《蝴蝶梦》的初衷，就是为了打造一部符合当代审美和价值观并富有意趣的喜剧，可以让大家感受艺术带来的愉悦。”在施夏明的创作经验里，“楚王孙”是一个特别的角色，较之巾生一贯的风流、潇洒、俊逸，这个角色更为张扬，对田氏可谓极尽撩拨之事，施夏明希望大家能够喜欢这个全新的角色，增进对戏曲艺术的了解，让戏曲艺术在校园里生根发芽。

作为当代昆曲舞台上鲜有的轻喜剧作品，昆曲《蝴蝶梦》是省昆在继承传统经典的基础上，进行创造性转化和创新性发展的一次探索，它既有古典戏剧场中肆意的科诨，亦有当代审美表达中怪异的荒诞。它的外壳是嬉笑怒骂的，内里却仍包裹着对人生、对情感命题的严肃探讨，而正是这种另类的矛盾塑造出它的独特。随着故事情节的展开，现场青年学子时而欢笑、时而沉思、时而鼓掌，深深沉浸在剧情之中，领略传统戏曲的魅力。

台上用心用情的表演，让台下学子越看越入迷。能源与动力工程学院乐灿感叹道：昆剧《蝴蝶梦》以其独特的艺术魅力，让我们感受到了中华传统文化在新时代迸发出的勃勃生机。“编剧罗周匠心独运的改编，最大程度保留了原著文本曲唱，突出‘自嘲、自讽’的情节设置。这部昆剧中的‘庄周’，有了更丰富、多层面的表述，呈现出了有苦难言的尴尬和喜剧效果。剧中的人物性格各异，而又鲜活无比，他们出其不意的表情与台词打破了我从前对于昆剧的刻板印象，让我深深喜欢上了这门艺术。”

忠贞体贴而又俏皮机灵的田氏，困囿于心中疑虑的庄子休，英俊矛盾的楚王孙……搞怪鲜活的人物形象，令材料科学与工程学院的王佼佼印象深刻：“观《蝴蝶梦》让我深刻地体会到昆剧的美、中国戏曲的博大精深。田氏与庄子休在这场扑朔迷离的蝴蝶迷局中，共同完成了一次又一次情感与精神上的成长与蜕变。以爱为最后的底牌，他们终将和解，并继续携手，一同度过往后更为漫长的岁月。”

“昆曲《蝴蝶梦》传承了中华传统美学精神，是创造性转化，创新性发展的成功范本。”经济与管理学院的肖彤表示，该剧不仅新在故事，更新在人物，新在风格。无论是夸张到极致的情节，还是戏剧手法的运用，特别是两只蝴蝶精彩的昆丑表演，都让全剧谐趣横生，让观众忍俊不禁。它既是传统的又是现代的，一些现代语汇的加入，让观众捧腹不已，诸如“男人的嘴，骗人的鬼”“想你我夫妻，正当七年之痒，不甚恩爱”种种，莫不如此。也正是因为创新，让昆曲《蝴蝶梦》赢得了年轻的心。

新华日报·交汇点记者 王慧

视频拍摄剪辑 王悦谋